This Bitchin' Sauce Copycat recipe is just as zesty, salty, tangy, nutty, and perfect as its store-bought muse.